Sibel Yiğit, BA

Geboren in Istanbul und aufgewachsen in Österreich wuchs in mir schon sehr früh die Begeisterung für unterschiedliche Sprachen und Kulturen.
So besuchte ich nach der Pflichtschule die Höhere Bundeslehranstalt für wirtschaftliche Berufe mit dem Schwerpunkt Sprachen & Kulturtouristik. Nach der Reifeprüfung entschloss ich mich dazu, meine Leidenschaft zu Sprachen zu meinem Beruf zu machen und studierte Deutsch und transkulturelle Kommunikation mit Türkisch an der Karl-Franzens-Universität Graz.
Seit 2012 bin ich als Dolmetscherin & Übersetzerin in unterschiedlichsten Bereichen wie Behörden, Ämter, Bildungs-, Beratungs- und Schutzeinrichtungen, Medizin, Familien- und Ahnenforschung, sowie für diverse NGO’s tätig. Auch durch meine Mitarbeit als Übersetzerin bei mehreren EU-Projekten und bei der österreichischen Tageszeitung KURIER, konnte ich umfangreiche Erfahrungen sammeln.
Seit meiner Prüfung zum allgemein beeideten und gerichtlich zertifizierten Dolmetscherin für Türkisch stehe ich außerdem neben Privatkunden auch den österreichischen Gerichten, Polizei und dem Türkischen Generalkonsulat in Wien zur Verfügung.
Des Weiteren bin ich ein Mitglied des Österreichischen Verbands der allgemein beeideten und gerichtlich zertifizierten Dolmetscher (ÖVGD).