Sibel Yiğit, BA

Allgemein beeidete und gerichtlich zertifizierte Dolmetscherin für Türkisch

sibel

Dolmetschtätigkeit:

  • Kommunal- bzw. Dialogdolmetschen (z.B. Krankhäuser/Arzt, Ämter und Behörden, Schutz- und Beratungseinrichtungen, Polizei, praktische Fahrprüfungen, etc.)

 

  • Gerichtsdolmetschen (Dolmetschen bei Gerichtsverhandlungen, Justizanstalten)

 

  • Audio- und Videodolmetschen (Dolmetschen per Telefon bzw. per Videokonferenz bei dringenden Fällen oder örtlicher Distanz etc.)

 

Übersetzungstätigkeit:

  • Übersetzungen in den Fachgebieten Recht, Marketing, Tourismus, Bildung, Medizin, Geschäfts- und Privatkorrespondenz, Gastronomie, sozialwesen uvm.

 

  • beglaubigte Übersetzungen (wie z.B. Gerichturteile und beschlüsse, Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden, Vollmächte, Diplome und Zeugnisse, Ehefähigkeitszeugnisse, Apostille, Führerschein, medizinische Befunde etc.)

KONTAKT

 

Standort: A-8051 Graz
Tel.: + 43 650 26 000 28
Mail : info@yeminlitercuman-graz.com
de_DEDeutsch